TORNEO JUVENIL COPA INDEPENDENCIA-2008
INDEPENDENCE CUP YOUTH SOCCER TOURNAMENT - 2008
PORT CHESTER, NEW YORK
JULIO 18,19 & 20
CATEGORIAS VARONES SUB-10, VARONES SUB-12
Bienvenido a la 4ta version del Torneo Juvenil de Futbol Copa Independencia. El Club de futbol de Port Chester Inc(PCSC) se complace en hacerle una invitacion para participar en nuestro 4to Torneo Juvenil Copa Independencia a llevarse a cabo los dias Viernes 18, Sabado 19 y Domingo 20 de Julio de 2008 en su nuevo campo sintetico Columbus Park, Port Chester, New York. Para hacer de este evento especial, el club acostumbra invitar equipos internacionales de Canada, Mexico y Sudamerica. Tambien invitamos a equipos selectos de primera de otros estados de Estados Unidos.
COMPETENCIA:
El torneo es para ninos varones Sub 10 y Sub 12. los equipos podran contar con un maximo de 14 y 18 jugadores respectivamente con carnets validos de sus respectivas ligas incluyendo potografias, reportes de examen medico junto con la aprobacion de sus respectivas asociaciones. Estos seran chequeados el dia del torneo. Jugadores invitados de otras instituciones seran permitidos con sus repectivos permisos del club de procedencia.
JUEGOS:
Cada equipo tiene garantizado jugar tres partidos de 50 y 60 minutos respectivamente. Dias antes del torneo cada club recibira la programacion de los partidos, junto con la copia de las bases del torneo.
PREMIOS:
Trofeos individulaes seran presentados a los primeros lugares de cada categoria. Cada jugador participante recibira un insignia (pin/patch) del torneo.
POSTULACION:
Una postulacion separada por cada equipo participante sera submitida antes del 13 de Junio, 2008 junto con la incripcion monetaria de $ 350.00 Una confirmation de su aceptacion sera enviada por correo postal y/o electronico antes del 30 de Junio. Si su club no es aceptado, su cheque sera retornado immediatamente. Si algun equipo decide cancelar su participacion despues de haber sido aceptado el PCSC retendra $ 200.00 y la diferencia sera retornada al club de origen.
Arreglos especiales de estadia y turismo estan siendo considerados para equipos procedentes de Latino America.
REGISTRACION:
Para ser aceptado a este torneo su postulacion debe incluir:
-Formulario de registracion completamente llenado.
-El formulario de alinieacion (roster) que incluira los nombres de los jugadores con sus respectivas fechas de nacimiento, el nombre del entrenador, y el nombre del manager de equipo.
-Un cheque o money order por la cantidad de $350.00 pagaderos al Port Chester Soccer Club y debe ser enviado a:
Port Chester Soccer Club Inc
222 Grace Church St.
Port Chester,
New York, 10573
CONTACTOS:
Para mayor informacion en espanol, por favor llamar o escribir a:
Cesar Aliaga Tournament Coordinator
Noche 914-557-6444
Dia 717-531-5360
E-mail: c.aliaga@comcast.net
Jose Perdomo Coordinator Assistant
Dia/Noche 914-469-4808
E-mail: perdomo1374@hotmail.com
Freddy Lopera Coordinator Assistant
Noche 914-937-8461
Dia 914-906-7465
E-mail: E-Mail fredylo682@yahoo.com
Jonel Noriega Coordinator Assistant
Dia/Noche 914-882-1099
E-mail: jonel33@hotmail.com